Libri Antichi e di Pregio a Milano - Palazzo Giureconsulti, 15-17 marzo 2013

Libri Antichi e di Pregio – Cartaz

A propósito deste evento bibliófilo – Libri Antichi e di Pregio a Milano – que vai decorrer no Palazzo Giureconsulti em Milão de 15 a 17 de março, deixo aqui este breve apontamento.

Palazzo Giureconsulti

A Livraria Castro e Silva de Lisboa, como vem sendo hábito neste tipo de salões e mostras internacionais, estará presente e elaborou uma selecção de obras raras a apresentar na feira a qual poderá ser consultada aqui.

 

Livraria Castro e Silva

Não quero ser exaustivo, pois este é um simples apontamento sobre a sua presença nesta mostra do livro antigo, pelo que refiro apenas estas três obras, que escolhi propositadamente por terem sido impressas em Itália:

DAMIÃO DE ODEMIRA, Pedro. ou Damião português. LIBRO DA IMPARARE GIOCARE à Scachi, Et de bellissimi Partiti, Reuisti & recoretti, & com Suma diligentia da molti famosissimi Giocatori emendati. In língua Spagnola, & Taliana, nouamente Stampato. S/l. [Roma?] S/d. [circa 1524] In 16.º de 13,5x9,5 cm. Com 64 fólios.

Encadernação recente em pergaminho da época flexível. Cortes dourados por folhas. Ilustrado com uma gravura xilográfica na folha de rosto representando dois jogadores de xadrez, pequenas gravuras no texto com as diferentes peças que compõem o jogo e 92 gravuras intercaladas no texto, representado o tabuleiro com diferentes jogadas.

Obra escrita em italiano e castelhano.

Impressão em caracteres góticos rotundos, com exceção da folha de rosto que é impressa com caracteres rotundos.

Exemplar um pouco aparado à cabeça e com leves manchas de humidade na folha de rosto.

Proveniência: exemplar com ex-libris heráldico “The Right Hon. Charles Lord Halifax 1720, no verso da folha de rosto e selo em branco de Luiz Sarrea. Na folha guarda anterior etiqueta comercial “Paris en vente chez Jean Preti. Trata-se de uma das raríssimas cinco edições publicadas sem nome de autor, impressor ou data, distingue-se das outras por ser a única impressa em gótico. A primeira edição publicou-se em Roma no ano de 1512.

Pedro Damião de Odemira, de quem ao certo muito pouco sabemos, era ao que parece Boticário em Odemira e refugiou-se em Roma, aquando da expulsão dos judeus de Portugal no tempo de D. Manuel I. Foi o primeiro autor a compor um tratado de iniciação ao xadrez.

A obra contem um capítulo sobre jogar xadrez com os olhos vendados. Famoso em toda a Europa, foi convidado das principais cortes europeias para exibir os seus dotes de xadrezista, sendo o jogo do xadrez na sua época considerado digno de ser praticado pela nobreza.

Leite Faria 308.

LAS CASAS, Bartolomeu de. ISTORIA ò breuissima relatione DELLA DISTRVTTIONE dell’Indie Occidentali DI MONSIG. REVERENDISS. Don Bartolomeo dale Case, ò Casaus, Siuigliano dell’ Ordine de’ Predicatori; & Vescouo di Chiapa Città Regale nell’ Indie. CONFORME AL SVO VERO ORIGINALE Spagnuolo, già stampato in Siuiglia. Tradotta in Italiano dall’ Eccell. Sig. Giacomo Castellani già sotto nome di Francesco Bersabita. IN VENETIA Presso Marco Ginammi. M DC XXX. [1630]. In 4.º de 20x14 cm. com [xvi], 150, [ii] pags.

Encadernação da época em pergaminho flexível.

Terceira edição espanhola (a primeira foi publicada em 1552) e segunda italiana (a primeira foi publicada em 1626).

Edição bilingue castelhano-italiano traduzida para italiano por Giacomo Castellani. Impressão a duas colunas adornada com bela marca tipográfica gravada na folha de rosto, vinhetas e capitulares.

Obra fundamental para a história da colonização hispânica da América. Las Casas foi o primeiro autor a relatar as chacinas dos conquistadores e a defender os direitos dos índios americanos, fundando o conceito a que atualmente chama-mos direitos humanos. Esta obra foi muito divulgada e publicada (de forma interesseira) em países europeus que não descobriram a América, mas que mais tarde a colonizaram.

«This is one of the most gruesome books ever written, and one of the boldest works that ever issued from the press. It gives a short account of the cruelties of the Spaniards in each of the colonies, including Jamaica, Trinidad, Florida, Rio de la Plata and Peru.»

Graesse, p. 60-61. Sabin 11243. Palau 46955. Brunet ne cite que l'édition de 1630.

RAIMONDI, Eugenio. DELLE CACCIE DI EUGENIO RAIMONDI BRESCIANO LIBRI QUATTRO AGGIUNTOUI 'N QUESTA NUOUA 'MPRESSIONE IL QUINTO LIBRO DELLA VILLA. IN NAPOLI, PER Lazaro Scoriggio. M. DC. XXXVI. [1626]. In 4.º de 20,5x14,5 cm. Com [lvi], 635 pags. Ilustrado com frontispício gravado e 19 gravuras (8 são repetidas) com cenas venatórios.

Encadernação da época em pergaminho flexível.

Exemplar com ex-líbris de Salema Garção.

Saudações bibliófilas.