Eugénio de Castro – uma quase homenagem

5442. SOUSA (D. ANTÓNIO CAETANO DE) - HISTÓRIA GENEALÓGICA DA CASA REAL PORTUGUESA

Para a montra da primeira quinzena de Agosto, Luís Moutinho da Candelabro – Livraria Alfarrabista, apresenta uma escolha muito interessante de obras de literatura portuguesa e sobre Portugal, provenientes duma aquisição recente.

“Adquirimos uma grande biblioteca especialmente rica em literatura portuguesa, história e regionalismo que iremos colocar à venda durante os próximos meses.”

Destaque para algumas das suas encadernações como é o caso deste exemplar da 1ª edição de Clepsydra de Camilo Pessanha.

4976. PESSANHA (CAMILO) – CLEPSYDRA. Poemas. Edições Lusitania. Lisboa. 1920. In-8º de LXXII págs. inums. Enc.

Primeira edição de uma das mais notáveis obras poéticas do séc. XX português. Belíssima encadernação artística inteira em pele.

Exemplar em excelente estado de conservação, com as capas da brochura e respectivas badanas preservadas. RARO.

Com um merecido destaque refere o excepcional conjunto de obras de Eugénio de Castro, curiosamente de quem tenho andado a pesquisar para apresentar uma bibliografia completa de todas as suas primeiras edições e editoras envolvidas. (trabalho sempre adiado … como muitos outros).

Não quero deixar de me “associar” a este acontecimento, se bem que muitas das obras de Eugénio de Castro apareçam com alguma frequência no mercado bibliófilo, as 1ª edições dos seus primeiros livros são de grande raridade e aparecem quase sempre só em leilões.

Por outro lado, um lote desta qualidade e uniformidade será muito difícil de reencontrar.

Mas vejamos um pouco melhor esta montra.

Chamo a atenção para algumas das raridades bibliográficas apresentadas, como sejam, o já referido lote de primeiras edições de Eugénio de Castro, as primeiras e raríssimas edições seiscentistas do Padre António Vieira, a Nova Floresta de Manuel Bernardes, o raro Voyage (...) en Portugal, as primeiras edições oitocentistas de Alexandre Herculano, o raríssimo livro de James Murphy sobre o Mosteiro da Batalha, o Catálogo da biblioteca dos Condes de Azevedo e Samodães, etc.

3479. BERNARDES (MANUEL) - NOVA// FLORESTA,// OU// SYLVA DE VARIOS APOPHTHEGMAS, E DITOS// SENTENCIOSOS ESPIRITUAES, & MORAES;// COM REFLEXOENS,// EM QUE O UTIL DA DOUTRINA SE ACOMPANHA COM O VARIO DA// ERUDIÇÃO ASSIM DIVIDIDA COMO HUMANA://OFFERECIDA, & DEDICADA// A SOBERANA MÃE DA DIVINA GRAÇA// MARIA// Santissima Senhora Nossa// PELO PADRE MANOEL BERNARDEZ DA// Congregaçaõ do Oratorio de Lisboa.// (...)// [gravura reproduzindo o emblema da Congregação do Oratório]//LISBOA// Na Officina de VALENTIM DA COSTA DESLANDES, Impressor de S. Magestade. Anno M.DCCVI [1706 a 1728]. 5 vols. In-8º gr. de XVI-496, IV-412, IV-538, XII-550 e VIII-556 págs. Enc.

Trata-se da primeira edição de uma das obras mais estimadas da literatura portuguesa barroca setecentista, da autoria do padre Manuel Bernardes (1644-1710).

Encadernações da época, inteiras em pele; as lombadas estão decoradas com bonitos ferros a ouro e os dizeres inscritos em rótulos em pele vermelha.

Exemplares em muito razoável estado de conservação, a nível do miolo e encadernações; o 1º vol. tem o frontispício restaurado no canto inferior direito e, na parte final, vários sinais de xilófagos ao longo do texto, que nunca atingem a mancha tipográfica e que foram profissionalmente restaurados; o 2º vol. tem antigas manchas de humidade pouco importantes e alguns vestígios de xilófagos nomeadamente nas páginas finais; o 3º vol. tem o papel algo "enrugado" devido a humidade, mas apenas evidencia uma mancha na última folha; o 4º vol. tem mancha pouco importante de humidade no frontispício e pequenos vestígios de xilófagos nas últimas 50 folhas; o 5º e último volume tem ínfimos vestígios de xilófagos nas folhas centrais e pequenas manchas antigas de humidade nas últimas folhas. Por último, todos os volumes têm antiga assinatura de posse (sempre a mesma) nos frontispícios.

Mesmo com os pequenos defeitos descritos, trata-se de uma bela e RARA obra, que poucos coleccionadores do livro antigo têm o grato prazer de possuir.

4895. BOURGOING (JEAN FRANÇOIS) - VOYAGE// DU CI-DEVANT DUC// DU CHATELET,// EN PORTUGAL,// OU SE TROUVENT// Des détails intéressans sur ses Colonies, sur// sur le Tremblement de terre de Lisbonne, sur// M. de Pombal et la Cour;// Revu, corrigé sur le Manuscrit, et augmenté de// Notes sur la situation actuelle de ce Royaume et// de ses Colonies,// Par (...) A Paris,// Chez F. Buisson, Imp.-Lib.// An VI de la République [1798]. 2 vols. In-8º gr. de IV-VIII-268 e IV-260 págs. Enc.

Trata-se de uma das mais estimadas e raras obras da literatura de viagens dedicada a Portugal, ilustrada com 2 gravuras desdobráveis, a primeira representando a Torre de Belém com uma armada fundeada em redor, e a segunda um belo mapa do País. Ambas assinadas por "Tardieu l'ainé".

Além de Portugal, encerra ainda muita informação sobre as antigas colónias portuguesas, com destaque para o Brasil.

Belas encadernações oitocentistas inteiras em pele. Exemplares em excelente estado de conservação, com o papel ainda branco e firme. As 2 gravuras estão impecáveis. O 1º volume tem ínfimo furo de bicho, quase invisível, que afecta o canto superior direito das primeiras 10 folhas. Ambos os volumes estão aparados ao de leve, mantendo, mesmo assim, boas margens. RARO.

Mas voltemos ao ponto em questão, ou seja voltemos a Eugénio de Castro! (Já perceberam certamente qual a razão do atraso na conclusão do trabalho.)

Relembre-se entretanto um pouco da biografia de Eugénio de Castro.

Eugénio de Castro

Poeta e autor dramático, nascido a 4 de Março de 1869, em Coimbra, e falecido a 17 de Agosto de 1944, na mesma cidade. Formado pela Faculdade de Letras de Coimbra, aí viria a desempenhar funções docentes e directivas. É ainda durante os estudos académicos que funda, em 1889, com João Menezes e Francisco Bastos, a revista Os Insubmissos, criada com um intuito deliberado de rivalizar com a revista académica Boémia Nova, recém-lançada por Alberto de Oliveira e António Nobre. Na polémica entre as duas publicações serão colocadas questões de versificação (o problema da cesura do alexandrino) que, se não têm a ver directamente com o Simbolismo, contribuirão para uma nova consciência da linguagem poética, afim das premissas daquele movimento, cuja emergência é usual datar-se de 1890, data da publicação do volume poético Oaristos de Eugénio de Castro. Deixando para trás quatro volumes de poesia (Canções de Abril, 1884; Jesus de Nazaré, 1885; Per Umbram, 1887; Horas Tristes, 1888) pouco significativos na bibliografia do autor, se considerados à luz da estética de que viria a ser porta-voz, na introdução a Oaristos, o poeta acusaria os lugares-comuns sobre que assentava a poesia sua contemporânea, quer ao nível de imagens, de rimas e de léxico, defendendo uma nova expressão poética, que, reclamando a "liberdade do ritmo", o processo estilístico da aliteração, as "rimas raras", os "raros vocábulos", e um estilo "decadente", se traduziria, neste, como em volumes posteriores, como Horas, numa poética atenta ao valor sugestivo e musical do significante, alheia a qualquer compromisso com a realidade social e defensora de uma poética de "arte pela arte". 

Casa onde nasceu Eugénio de Castro – Placa de Homenagem

Em 1895, Eugénio de Castro fundou a revista internacional A Arte, que, anunciando a colaboração de autores como Paul Adam, Gabriele d'Anunzio, Maurice Barrès, Gustave Khan, Maeterlinck, Stéphane Mallarmé, Jean Moréas, Jules Renard, J. H. Rosny, ou Verlaine, pretendia constituir, ligando alguma poesia portuguesa (sobretudo a do autor) à poesia europeia, um elo no movimento simbolista internacional, com cujos representantes Eugénio de Castro mantinha, aliás, correspondência. 

Arte: revista internacional

 (dir. Eugénio de Castro e Manuel da Silva Gayo)

A sua poesia, seja nesta primeira fase, onde a influência do simbolismo de matriz verlainiana é muito nítida, seja em fases posteriores, de refluxo neoclassicista (A Fonte do Sátiro e Outros Poemas, Camafeus Romanos, A Mantilha de Medronhos, Descendo a Encosta), nunca se libertou do epíteto de esteticista e escolar, sendo, no entanto, uma referência incontornável na análise do processo de libertação da linguagem poética que viria a culminar com o modernismo. No domínio da expressão dramática, peças como Belkiss inscrevem-se numa compreensão do fenómeno teatral próxima do teatro simbolista de Maeterlinck, a que se seguiriam outras tentativas, de pendor classicista, como Constança.

Dedicatória

(Assinatura de Eugénio de Castro)

Bibliografia: Cristalizações da Morte, Coimbra, 1884; Canções de Abril, Coimbra, 1884; Jesus de Nazaré, Coimbra, 1885; Per Umbram, Lisboa, 1887; Horas Tristes, Lisboa, 1888; Oaristos, Coimbra, 1890; Horas, Coimbra, 1891; Silva, Lisboa, 1894; Belkiss, Coimbra, 1894; Interlúnio, Coimbra, 1894; Tirésias, Coimbra, 1895; Sagramor, Coimbra, 1895; Salomé e Outros Poemas, Coimbra, 1896; A Nereide de Harlém, Coimbra, 1896; O Rei Galaor, Coimbra, 1897; Saudades do Céu, Coimbra, 1899; Constança, 1900; Depois da Ceifa, Lisboa, 1901; Poesias Escolhidas, Lisboa, 1902; A Sombra do Quadrante, Coimbra, 1906; O Anel de Polícrates, Coimbra, 1907; A Fonte do Sátiro e Outros Poemas, Coimbra, 1908; O Filho Pródigo, Porto, 1910; O Cavaleiro das Mãos Irresistíveis, Coimbra, 1916; Camafeus Romanos, Coimbra, 1921; A Tentação de São Macário, Coimbra, 1922; Canções desta Negra Vida, Coimbra, 1922; Cravos de Papel, Coimbra, 1922; A Mantilha de Medronhos, Coimbra, 1923; A Caixinha das Cem Conchas, Coimbra, 1923; Descendo a Encosta, Coimbra, 1924; Chamas duma Candeia Velha, Coimbra, 1925; Éclogas, Coimbra, 1929; Últimos Versos, Lisboa, 1938; Sonetos Escolhidos, Lisboa, 1946. (1)

Como contributo pessoal, veja-se uma primeira proposta da listagem das editoras que deram à estampa as primeiras edições de Eugénio de Castro.

(Como disse é um projecto ainda não terminado).

Parceria António Maria Pereira

Lisboa

Associação das Escolas Móveis pelo Methodo de João de Deus – Lisboa:

O Melhor Retrato de João de Deus

Editor José Luiz da Costa. Casa Minerva – Coimbra:

Crystalisações da Morte

Imprensa Académica – Coimbra:

Jesus da Nazareth

Imprensa da Universidade – Coimbra:

O Pe. Francisco Suarez em Coimbra.

Imprensa Independência – Coimbra:

Canções d’Abril (Primeiros versos)

Imprensa Nacional – Lisboa:

Per Umbram

José Bastos & C.ª – Lisboa:

Poesias de Goethe (Tradução)

Livraria Bertrand – Lisboa:

Últimos Versos

Livraria Clássica – Lisboa:

Sonetos Escolhidos

Livraria Moderna de Augusto d'Oliveira, Editor – Coimbra:

Salomé e Outros Poemas

Livraria Portugueza e Estrangeira de Manuel d'Almeida Cabral – Coimbra:

Horas, Oaristos

“Lumen” - Empresa Internacional Editora

“Lumen” - Internacional Editora – Lisboa/Porto/Coimbra:

A Caixinha das Cem Conchas, Camafeus Romanos, Canções desta Negra Vida, Chamas duma Candeia Velha, Cravos de Papel, Descendo a Encosta, A Mantilha de Medronhos. Impressões e Recordações de Espanha, A Tentação de São Macário

M. Gomes, Editor. Livreiro de suas Magestades e Altezas – Lisboa:

Sylva

Magalhães & Moniz – Porto:

O Filho Pródigo. Poema bíblico

Oficinas da "Coimbra Editora, Ldª" – Coimbra:

Os Meus Vasconcelos

Parceria António Maria Pereira - Livraria Editora – Lisboa:

Depois da Ceifa

Typographia Auxiliar d’Escriptorio – Coimbra:

A Nereida de Harlem

Typographia do Commercio de Portugal – Lisboa:

Horas Tristes

Typographia Francisco França Amado, Editor – Coimbra:

O Annel de Polycrates. Poema Dramático, Belkiss, Rainha de Sabá d’Axum e do Hymiar, O Cavaleiro das Mãos Irresistíveis – Conto em verso, Constança, Éclogas, A Fonte de Satyro e Outros poemas, Guia de Coimbra, Interlúnio, Obras Poéticas de Eugénio de Castro (10 volumes), O Rei Galaor, Sagramor, Saudades do Céo, A Sombra do Quadrante, Tiresias (Ecloga).

E, para terminar, aqui deixo a descrição deste excelente lote de livros proposto pela Candelabro – Livraria Alfarrabista:

5629. CASTRO (EUGÉNIO DE) - [OBRAS]

Editores e datas diversas. 44 vols. in-8º a in-4º gr.. Enc.

Conjunto excepcional de obras de Eugénio de Castro (1869-1944), um dos maiores Poetas nacionais de sempre e geralmente apontado como o expoente máximo do Simbolismo em Portugal.

Aos interessados disponibilizamos fotografias individuais de cada um dos volumes.

Passamos de seguida a descrever sucintamente os 44 títulos, todos em 1ª edição e encadernados de igual, que compõem este lote:

1. A CAIXINHA DAS CEM CONCHAS. "Lumen" Empresa Internacional Editora. Lisboa - Porto - Coimbra. 1923. In-8º de 36-II págs. Enc.

1ª edição deste conhecido e estimado livrinho de poesia de 100 quadras de Eugénio de Castro.

Elegante encadernação com lombada e cantos em pele azul, estando aquela decorada com múltiplas nervuras e dizeres gravados a ouro.

Óptimo exemplar; conserva as capas da brochura com as respectivas badanas e está apenas ligeiramente aparado e tintado à cabeça.

2. A FONTE DO SATYRO e outros poemas. Coimbra. F. França Amado, Editor. 1908. In-8º de 110-II págs. Enc.

1ª edição desta obra esmeradamente impressa em papel de linho.

Elegante encadernação com lombada e cantos em pele azul, estando aquela decorada com múltiplas nervuras e dizeres gravados a ouro.

Bom exemplar; conserva as capas da brochura com as respectivas badanas estando apenas ligeiramente aparado e tintado à cabeça. Tem 2 antigas e pequenas assinaturas de posse na primeira página em branco e no anterrosto.

3. A MANTILHA DE MEDRONHOS. Impressões e recordações de Espanha. Por... "Lumen" Empresa Internacional Editora. Lisboa - Porto - Coimbra. 1923. In-8º de 112-IV págs. Enc.

1ª edição desta interessante obra em verso sobre a Espanha dos anos 20.

Poesias sobre Madrid, El Escorial, Toledo, Salamanca, Cordoba, Granada, Sevilha, Malaga, Mérida, Badajoz, Tuy, Vigo, Pontevedra, Santiago de Compostela, Orense, etc.

Elegante encadernação com lombada e cantos em pele azul, estando aquela decorada com múltiplas nervuras e dizeres gravados a ouro.

Bom exemplar; conserva as capas da brochura com as respectivas badanas e está apenas ligeiramente aparado e tintado à cabeça. Tem antiga assinatura de posse, datada de 1923, na pág. nº 7.

4. A NEREIDE DE HARLEM. Desenhos de L. Battistini. Coimbra. Typ. Auxiliar d'Escriptorio. 1896. In-4º gr. de 18-II págs. Enc.

Bela edição superiormente executada sobre papel de linho e ilustrada com interessantes sanguíneas por Battistini.

Elegante encadernação com lombada e cantos em pele azul, estando aquela decorada com múltiplas nervuras e dizeres gravados a ouro.

Excelente exemplar; conserva as capas da brochura e está apenas ligeiramente aparado e tintado à cabeça. Exibe alguma normal acidez. INVULGAR.

5. A SOMBRA DO QUADRANTE. Coimbra. F. França Amado, Editor. 1906. In-8º de 88-IV págs. Enc.

1ª edição, primorosamente impressa em papel de linho.

Elegante encadernação com lombada e cantos em pele azul, estando aquela decorada com múltiplas nervuras e dizeres gravados a ouro.

Excelente exemplar; conserva as capas da brochura e está apenas ligeiramente aparado e tintado à cabeça.

6. A TENTAÇÃO DE SÃO MACÁRIO. "Lumen" Empresa Internacional Editora. Lisboa - Porto - Coimbra. 1922. In-8º de 58-II págs. Enc.

1ª edição.

Elegante encadernação com lombada e cantos em pele azul, estando aquela decorada com múltiplas nervuras e dizeres gravados a ouro.

Excelente exemplar; conserva as capas da brochura com as respectivas badanas e está apenas ligeiramente aparado e tintado à cabeça. Apresenta alguns ínfimos picos de acidez disseminados pelo volume.

7. AS CAPELAS SEPULCRAIS DA IGREJA DO CARMO, DE COIMBRA (Separata da revista BIBLOS, vol. VII, nºs 7-8, 9-10). Coimbra Editora, Lim. Coimbra. 1931. In-8º gr. de 62-II págs. Enc.

Estudo promovido pela Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra, ilustrado em folhas à parte com 5 estampas impressas sobre papel couché.

Elegante encadernação com lombada e cantos em pele azul, estando aquela decorada com múltiplas nervuras e dizeres gravados a ouro.

Óptimo exemplar; conserva as capas da brochura e está apenas ligeiramente aparado e tintado à cabeça. INVULGAR.

8. BELLKISS. Rainha de Sabá, d'Axum e do Hymiar. Coimbra. Francisco França Amado, Editor. Anno de MDCCCXCIV. In-8º de VI-204-II págs. Enc.

1ª edição, primorosamente impressa a duas cores sobre papel de linho.

Elegante encadernação com lombada e cantos em pele azul, estando aquela decorada com múltiplas nervuras e dizeres gravados a ouro.

Óptimo exemplar; conserva as capas da brochura com as respectivas badanas e está apenas ligeiramente aparado e tintado à cabeça. Tem antigas assinaturas de posse na primeira página em branco e no anterrosto. A capa anterior acusa algum peso da idade, estando, mesmo assim, completa e sem qualquer restauro. RARO.

9. CAMAFEUS ROMANOS. "Lumen" Empresa Internacional Editora. Lisboa - Porto - Coimbra. 1921. In-8º de 36-II págs. Enc.

1ª edição.

Elegante encadernação com lombada e cantos em pele azul, estando aquela decorada com múltiplas nervuras e dizeres gravados a ouro.

Óptimo exemplar; conserva as capas da brochura com as respectivas badanas e está apenas ligeiramente aparado e tintado à cabeça.

10. CANÇÕES D'ABRIL (Primeiros versos).Coimbra. Imprensa Independência. 1884. In-8º peq. de 111-I págs. Enc.

1ª edição do segundo livro de Eugénio de Castro.

Elegante encadernação com lombada e cantos em pele azul, estando aquela decorada com múltiplas nervuras e dizeres gravados a ouro.

Bom exemplar; conserva as capas da brochura e está apenas ligeiramente aparado à cabeça. As capas estão reforçadas nas suas extremidades devido à fragilidade das mesmas. Tem alguns ocasionais picos de acidez e carimbo de posse no anterrosto (Bibliotheca Chaves de Almeyda).

MUITO RARO. Este título não consta das maiores e mais prestigiadas bibliotecas leiloadas recentemente em Portugal, como por exemplo, Laureano Barros, Alfredo Ribeiro dos Santos, Oliveira Bastos, Pereira de Lima, etc, todas elas especialmente ricas em primeiras edições de Eugénio de Castro.

11. CANÇÕES DESTA NEGRA VIDA. "Lumen" Empresa Internacional Editora. Lisboa - Porto - Coimbra. 1922. In-8º de 120-II págs. Enc.

1ª edição.

Elegante encadernação com lombada e cantos em pele azul, estando aquela decorada com múltiplas nervuras e dizeres gravados a ouro.

Bom exemplar; conserva as capas da brochura com as respectivas badanas e está apenas ligeiramente aparado e tintado à cabeça. Apresenta algumas manchas da idade nas capas.

12. CHAMAS DUMA CANDEIA VELHA. "Lumen" Empresa Internacional Editora. Lisboa - Porto - Coimbra. 1925. In-8º de 120-II págs. Enc.

1ª edição.

Elegante encadernação com lombada e cantos em pele azul, estando aquela decorada com múltiplas nervuras e dizeres gravados a ouro.

Óptimo exemplar; conserva as capas da brochura com as respectivas badanas estando ligeiramente aparado e carminado à cabeça.

13. CONSTANÇA. Poema. Coimbra. Na Livraria França Amado. MDCCCC. In-8º de X-80-II págs. Enc.

Esmerada edição, a primeira, impressa em papel de linho e com dedicatória impressa "a Sua Majestade a Senhora Dona Maria Amélia, Rainha de Portugal".

Elegante encadernação com lombada e cantos em pele azul, estando aquela decorada com múltiplas nervuras e dizeres gravados a ouro.

Óptimo exemplar; conserva as capas da brochura com as respectivas badanas estando apenas ligeiramente aparado e tintado à cabeça. Tem carimbo de posse no anterrosto, parcialmente safado. INVULGAR.

14. CRAVOS DE PAPEL. "Lumen" Empresa Internacional Editora. 1922. In-8º de 154-II págs. Enc.

1ª edição.

Trata-se de uma das mais conhecidas obras do poeta, esmeradamente impressa em papel de linho. Elegante encadernação com lombada e cantos em pele azul, estando aquela decorada com múltiplas nervuras e dizeres gravados a ouro.

Óptimo exemplar; conserva as capas da brochura com as respectivas badanas estando apenas ligeiramente aparado e tintado à cabeça.

15. CRYSTALISAÇÕES DA MORTE. Editor José Luiz da Costa. Coimbra. Casa Minerva. 1884. In-8º de 19-I págs. Enc.

Primeira obra de Eugénio de Castro, de raríssimo aparecimento no mercado livreiro, dedicado a seu irmão Afonso que a morte arrebatou aos sete anos de idade.

Elegante encadernação com lombada e cantos em pele azul, estando aquela decorada com múltiplas nervuras e dizeres gravados a ouro.

Óptimo exemplar; conserva as capas da brochura e está apenas ligeiramente aparado e tintado à cabeça.

O NOSSO EXEMPLAR ESTÁ SUPERIORMENTE VALORIZADO COM DEDICATÓRIA DE PÁGINA INTEIRA NO ANTERROSTO.

16. DEPOIS DA CEIFA. Folhas soltas - Figurinhas de Tanagra - Odes de Horácio. Lisboa. Parceria António Maria Pereira. 1901. In-4º de 111-I págs. Enc.

Edição original de uma das mais conhecidas e apreciadas obras poéticas de Eugénio de Castro.

Elegante encadernação com lombada e cantos em pele azul, estando aquela decorada com múltiplas nervuras e dizeres gravados a ouro.

Óptimo exemplar; conserva as capas da brochura estando só ligeiramente aparado e tintado à cabeça. INVULGAR.

17. DESCENDO A ENCOSTA. "Lumen" Empresa Internacional Editora. Lisboa - Porto - Coimbra. 1924. In-8º de 162-IV págs. Enc.

1ª edição de uma das mais conhecidas e apreciadas obras poéticas de Eugénio de Castro, cuidadosamente impressa sobre papel de linho.

Elegante encadernação com lombada e cantos em pele azul, estando aquela decorada com múltiplas nervuras e dizeres gravados a ouro.

Excelente exemplar; conserva as capas da brochura com as respectivas badanas e está apenas ligeiramente aparado e tintado à cabeça. Tem pequena e antiga assinatura de posse no canto superior esquerdo da primeira página em branco.

18. ÉCLOGAS. Lumen. MCMXXIX. [Lisboa]. In-8º de 46-IV págs. Enc.

1ª edição.

Elegante encadernação com lombada e cantos em pele azul, estando aquela decorada com múltiplas nervuras e dizeres gravados a ouro.

Bom exemplar; conserva as capas da brochura e está apenas ligeiramente aparado e tintado à cabeça. Apresenta alguma normal acidez disseminada por todo o volume.

19. GUIA DE COIMBRA. Publicação official da Sociedade de Defesa e Propaganda de Coimbra. F. França Amado, Editor. Coimbra. In-8º peq. de 103-XVII págs. Br.

1ª edição.

"Coimbra é como certas mulheres que depois de haverem soffrido os maiores ultrajes do tempo e do destino, conservam ainda na decrepitude eloquentes signaes da belleza que tiveram em moças".

Ilustrado com 27 estampas em folhas à parte e mapa desdobrável da cidade de Coimbra. No final inclui 16 páginas de interessantíssima publicidade.

Primeira edição.

Elegante encadernação com lombada e cantos em pele azul, estando aquela decorada com múltiplas nervuras e dizeres gravados a ouro.

Bom exemplar; conserva as capas da brochura com as respectivas badanas e está apenas ligeiramente aparado e tintado à cabeça. Tem vestígios de antiga mancha de humidade, já desvanecida, em algumas das folhas. O mapa de coimbra está impecável. INVULGAR.

20. HORAS. Coimbra. Livraria Portugueza e Estrangeira de Manuel d'Almeida Cabral. 1891. In-8º gr. de VI-49-III págs. Enc.

1ª edição de um dos mais antigos, raros e importantes livros de Eugénio de Castro.

Tiragem de apenas 307 exemplares numerados (ex. nº 230), impressos em bom papel especialmente encorpado.

Elegante encadernação com lombada e cantos em pele azul, estando aquela decorada com múltiplas nervuras e dizeres gravados a ouro.

Excelente exemplar; conserva as capas da brochura e está apenas ligeiramente aparado e tintado à cabeça. Ambas as capas exibem alguma normal acidez. MUITO RARO.

21. HORAS TRISTES. Versos de Eugénio de Castro. (Camoniana). Lisboa. Typ. do Commercio de Portugal. 1888. In-8º gr. de 12 págs. inumer. Enc.

1ª edição.

Exemplar nº 10 da tiragem de 10 em papel watman, tendo a edição total constado de 52 exemplares.

Elegante encadernação com lombada e cantos em pele azul, estando aquela decorada com múltiplas nervuras e dizeres gravados a ouro.

Bom exemplar; conserva as capas da brochura e está apenas ligeiramente aparado e tintado à cabeça. Tem alguns ocasionais picos de acidez e carimbo de posse na capa anterior (Bibliotheca Chaves de Almeyda).

MUITO RARO. Este título não consta das maiores e mais prestigiadas bibliotecas leiloadas recentemente em Portugal, como por exemplo, Laureano Barros, Alfredo Ribeiro dos Santos, Oliveira Bastos, Pereira de Lima, etc, todas elas especialmente ricas em primeiras edições de Eugénio de Castro. Apenas encontrámos um exemplar semelhante no catálogo da Biblioteca Botelho Moniz, organizado pela livraria Manuel Ferreira, Porto.

22. INTERLUNIO. Poesias de Eugenio de Castro. Editor Francisco França Amado. Coimbra. MDCCCXCIV [1894]. In-8º de 72-VIII págs. Enc.

1ª edição de uma das primeiras e mais invulgares obras de Eugénio de Castro.

Elegante encadernação com lombada e cantos em pele azul, estando aquela decorada com múltiplas nervuras e dizeres gravados a ouro.

Excelente exemplar; conserva as frágeis capas da brochura e está apenas ligeiramente aparado e tintado à cabeça.  INVULGAR.

23. JESUS DE NAZARETH. (Poemeto). Coimbra. Empresa Academica. MDCCCLXXXV [1885]. In-8º gr. de XXXII págs. Enc.

1ª edição da 4ª obra de Eugénio de Castro e uma das mais raras de toda a sua longa bibliografia. Com dedicatória impressa a Camilo Castelo Branco.

Elegante encadernação com lombada e cantos em pele azul, estando aquela decorada com múltiplas nervuras e dizeres gravados a ouro.

Bom exemplar; conserva as capas da brochura e está apenas ligeiramente aparado à cabeça. Pequenos restauros profissionais na capa anterior e em algumas folhas. Tem alguns ocasionais picos de acidez e antiga assinatura e carimbo de posse no anterrosto (Bibliotheca Chaves de Almeyda).

MUITO RARO. Este título não consta das maiores e mais prestigiadas bibliotecas leiloadas recentemente em Portugal, como por exemplo, Laureano Barros, Alfredo Ribeiro dos Santos, Oliveira Bastos, Pereira de Lima, etc, todas elas especialmente ricas em primeiras edições de Eugénio de Castro. Apenas encontrámos um exemplar semelhante no catálogo da Biblioteca Botelho Moniz, organizado pela livraria Manuel Ferreira, Porto.

24. CASTRO (EUGÉNIO DE) & GONÇABES (A. AUGUSTO) - NOTÍCIA HISTÓRICA E DESCRIPTIVA DOS PRINCIPAES OBJECTOS DE OURIVESARIA EXISTENTES NO THESOIRO DA SÉ DE COIMBRA Por.. Coimbra. Imprensa Academica. F. França Amado - Editor. 1911. In-8º gr. de 47- págs. Enc.

1ª edição.

Obra impressa em papel de linho, com 11 estampas fotográficas impressas em folhas à parte, reproduzindo vários objectos preciosos do património da Sé de Coimbra.

Elegante encadernação com lombada e cantos em pele azul, estando aquela decorada com múltiplas nervuras e dizeres gravados a ouro.

Excelente exemplar inteiramente por abrir; conserva as capas da brochura e está apenas ligeiramente aparado e tintado à cabeça. Tem alguns normais picos de acidez sobretudo ao nível da capa anterior da brochura. INVULGAR.

25. O ANNEL DE POLYCRATES. Poema dramatico. Coimbra. França Amado, Editor. 1907. In-8º de 130-II págs. Enc.

1ª edição, impressa em papel de linho.

Elegante encadernação com lombada e cantos em pele azul, estando aquela decorada com múltiplas nervuras e dizeres gravados a ouro.

Óptimo exemplar; conserva as capas da brochura com as respectivas badanas e está muito ligeiramente aparado e tintado à cabeça. Tem antiga assinatura de posse no anterrosto.

26. O CAVALEIRO DAS MÃOS IRRESISTÍVEIS. Conto em verso por... Coimbra. F. França Amado, Editor. 1916. In-8º de 87-V págs. Enc.

1ª edição.

Elegante encadernação com lombada e cantos em pele azul, estando aquela decorada com múltiplas nervuras e dizeres gravados a ouro.

Exemplar em bom estado de conservação; conserva as capas da brochura com as respectivas badanas e está apenas ligeiramente aparado e tintado à cabeça. Tem duas antigas assinaturas de posse nas duas primeiras páginas em branco.

27. O FILHO PRÓDIGO. Poema Biblico por Eugenio de Castro da Academia Real das Sciencias. Porto. Magalhães & Moniz, Ldª - Editores. 1910. In-8º de 37 págs. Enc.

1ª edição.

Elegante encadernação com lombada e cantos em pele azul, estando aquela decorada com múltiplas nervuras e dizeres gravados a ouro.

Óptimo exemplar; conserva as capas da brochura com as respectivas badanas e está apenas ligeiramente aparado e tintado à cabeça.

28. O MELHOR RETRATO DE JOÃO DE DEUS. 1906. Edição da Associação das Escolas Moveis pelo Méthodo de João de Deus. Lisboa. In-8º de 14-II págs. Enc.

Interessante estudo sobre João de Deus, ilustrado com um belo retrato do poeta e seus filhos, impresso em folha à parte.

Elegante encadernação com lombada e cantos em pele azul, estando aquela decorada com múltiplas nervuras e dizeres gravados a ouro.

Exemplar em muito bom estado de conservação; conserva as capas da brochura e está apenas aparado e tintado à cabeça.

Superiormente VALORIZADO COM DEDICATÓRIA AUTÓGRAFA DE EUGÉNIO DE CASTRO. Invulgar.

29. O PE. FRANCISCO SUAREZ EM COIMBRA. Notas sobre alguns dos seus contemporâneos e amigos. Coimbra. Imprensa da Universidade. 1917. In-4º de 49-III págs. Enc.

Interessante estudo de Eugénio de Castro, publicado como separata da Revista da Universidade de Coimbra, Vol. VI, nºs 1 e 2. Ilustrato com 7 estampas em "hors-texte".

Elegante encadernação com lombada e cantos em pele azul, estando aquela decorada com múltiplas nervuras e dizeres gravados a ouro.

Exemplar em muito bom estado de conservação; conserva as capas da brochura e está apenas aparado e tintado à cabeça. INVULGAR.

30. CASTRO (EUGÉNIO DE) [E OUTROS] - O REI DE THULE. Versões portuguesas por Agostinho de ORNELAS. Latino COELHO, A. F. CASTILHO, Antero de QUENTAL, Gonçalves CRESPO e Eugénio de CASTRO. GOETHE (1832-1932). Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra. Instituto Alemão. Coimbra. 1932. In-8º gr. de 22 págs. Enc.

Curiosa obra promovida pelo Instituto de Alemão da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra, em que vários autores, entre os quais Eugénio de Castro, fazem uma tradução do poema de Goethe "Der Koenig in Thule". O poema é apresentado na sua lingua original, em alemão, ao que se seguem as traduções dos vários autores e com a indicação da data em que foram executadas (quase todas no século XIX, como não podia deixar de ser, e a de Eugénio de Castro em 1909).

Ilustrado em folha à parte com um retrato de Goethe e uma reprodução de um autógrafo do poeta.

1ª edição.

Elegante encadernação com lombada e cantos em pele azul, estando aquela decorada com múltiplas nervuras e dizeres gravados a ouro.

Óptimo exemplar; conserva as capas da brochura e está apenas ligeiramente aparado e tintado à cabeça. Pouco vulgar.

31. O REI GALAOR. Poema dramatico. Coimbra. F. França Amado-Editor. 1897. In-8º de 77-III págs. Enc.

1ª edição.

Obra esmeradamente impressa a duas cores.

Elegante encadernação com lombada e cantos em pele azul, estando aquela decorada com múltiplas nervuras e dizeres gravados a ouro.

Exemplar em bom estado de conservação; não conserva as capas da brochura e está ligeiramente aparado e tintado à cabeça. Tem ínfima falha de papel na última folha sem ofender a mancha tipográfica. INVULGAR.

32. OARISTOS. Coimbra. Livraria Portugueza e Estrangeira de Manuel d'Almeida Cabral. 1890. In-8º gr. de VIII-51-I págs. Enc.

1ª edição do mais importante livro de Eugénio de Castro, por nele ter traçado as linhas programáticas do Simbolismo português.

Tiragem de apenas 300 exemplares numerados (ex. nº 42).

Elegante encadernação com lombada e cantos em pele azul, estando aquela decorada com múltiplas nervuras e dizeres gravados a ouro.

Exemplar em bom estado de conservação; conserva as capas da brochura e está apenas ligeiramente aparado e tintado à cabeça. Ambas as capas exibem alguma normal acidez.

SUPERIORMENTE VALORIZADO COM DEDICATÓRIA DE EUGÉNIO DE CASTRO. MUITO RARO.

33. OS MEUS VASCONCELOS. Composto e impresso nas Oficinas da "Coimbra Editora, Ldª". Coimbra. 1933. In-4º de 186-II págs. Enc.

Estudo genealógico e heráldico, ilustrado com 20 estampas impressas em folhas à parte, reproduzindo retratos de personalidades, brazões, solares, etc.

Escreve o autor: "Todos os entendidos na matéria bem poderão calcular quanto trabalho e quanta paciência foram precisos para a elaboração desta monografia genealógica, fruto pesado, mas pouco suculento e nada saboroso, de mais de 40 anos de pesquisas que, se em tão longo prazo não foram contínuas, nem por isso deixaram de ser frequentes e por vezes difíceis".

Elegante encadernação com lombada e cantos em pele azul, estando aquela decorada com múltiplas nervuras e dizeres gravados a ouro.

Bom exemplar; conserva as capas da brochura e está apenas ligeiramente aparado à cabeça. Exibe alguma normal acidez, sobretudo ao nível das capas. Pouco vulgar.

34. PER UMBRAM... Nocturno - A despedida - Estrella condidente - Depois. Lisboa. Imprensa Nacional. 1887. In-4º gr. de XVI págs. inumer. Enc.

Primeira edição do 4º livro de Eugénio de Castro e unanimemente considerado como o mais raro de toda a sua longa bibliografia, já que a tiragem foi apenas de 50 exemplares impressos em 5 suportes de diferente papel.

Elegante encadernação com lombada e cantos em pele azul, estando aquela decorada com múltiplas nervuras e dizeres gravados a ouro.

Exemplar em muito bom estado de conservação; conserva as capas da brochura e está inteiramente por aparar. Tem ínfima falha na capa anterior da brochura e alguns normais picos de acidez.

Superiormente VALORIZADO COM DEDICATÓRIA AUTÓGRAFA DE EUGÉNIO DE CASTRO. RARÍSSIMO E PROCURADO.

35. POESIAS DE GOETHE. Traduzidas do allemão por Eugénio de Castro. Lisboa. Antiga Casa Bertrand. José Bastos & Cª. 1909. In-8º gr. de 102-II págs. Enc.

1ª edição desta tradução de Eugénio de Castro, reconhecido especialista em Goethe.

Elegante encadernação com lombada e cantos em pele azul, estando aquela decorada com múltiplas nervuras e dizeres gravados a ouro.

Exemplar em bom estado de conservação; conserva as capas da brochura e está apenas ligeiramente aparado e tintado à cabeça. Exibe alguma normal acidez. Pouco vulgar.

36. POESIAS ESCOLHIDAS. (1889-1900). Paris. Livraria Aillaud & Cª. 1902. In-8º de XXX-231 págs. Enc.

1ª edição.

As primeiras XXX páginas são ocupadas por um prefácio assinado por Manuel da Silva Gaio.

Livro esmeradamente impresso sobre papel couché e ilustrado com retrato fotográfico de Eugénio de Castro.

Elegante encadernação com lombada e cantos em pele azul, estando aquela decorada com múltiplas nervuras e dizeres gravados a ouro.

Bom exemplar; não conserva as capas da brochura, está ligeiramente aparado e tintado à cabeça e tem ténues vestígios de antiga mancha de humidade no canto inferior esquerdo do retrato, sem afectar a parte impressa.

Valorizado com dedicatória do autor, datada de 1903. INVULGAR.

37. RÉCEPTION DE M. EUGENIO DE CASTRO. DISCOURS DE MM. ALBERT MOCKEL ET EUGENIO DE CASTRO. (Séance publique du 11 Mai 1935). Académie Royal de Langue et de Littérature Françaises de Belgique. Bruxelles, Palais des Académies. Liége, H. Vaillant-Carmanne, imprimeur de l'Académie. 1935. In-8º gr. de 30 págs. Enc.

Curiosa obra que atesta o reconhecimento europeu que teve Eugénio de Castro na sua época.

Elegante encadernação com lombada e cantos em pele azul, estando aquela decorada com múltiplas nervuras e dizeres gravados a ouro.

Exemplar em muito bom estado de conservação; conserva as capas da brochura e está apenas ligeiramente aparado e tintado à cabeça. Exibe alguma normal acidez. RARO.

38. SAGRAMOR. Poema. Coimbra. F. França Amado - Editor. 1895. In-8º gr. de 126-II págs. Enc.

1ª edição de uma das primeiras e mais invulgares obras do autor.

Elegante encadernação com lombada e cantos em pele azul, estando aquela decorada com múltiplas nervuras e dizeres gravados a ouro.

Exemplar em bom estado de conservação mas sem conservar as capas da brochura. Está ligeiramente aparado à cabeça e tintado.

39. SALOMÉ E OUTROS POEMAS. Coimbra. Livraria Moderna de Augusto d'Oliveira - Editor. 1896. In-8º de VIII-88-II págs. Enc.

Edição cuidada, a primeira, impressa em papel de linho.

Elegante encadernação com lombada e cantos em pele azul, estando aquela decorada com múltiplas nervuras e dizeres gravados a ouro.

Óptimo exemplar; conserva as capas da brochura e está apenas ligeiramente aparado e tintado à cabeça. INVULGAR.

40. SAUDADES DO CÉO. Poema. Coimbra. F. França Amado-editor. 1899. In-8º de 58-VI págs. Enc.

1ª edição.

Elegante encadernação com lombada e cantos em pele azul, estando aquela decorada com múltiplas nervuras e dizeres gravados a ouro.

Bom exemplar; conserva as capas da brochura e está apenas ligeiramente aparado e tintado à cabeça. INVULGAR.

41. SONETOS ESCOLHIDOS. Livraria Clássica Editora. Lisboa. 1946. In-8º de 142-II págs. Enc.

Edição ilustrada em folha à parte com uma caricatura do poeta, assinada por Columbano.

Elegante encadernação com lombada e cantos em pele azul, estando aquela decorada com múltiplas nervuras e dizeres gravados a ouro.

Exemplar em bom estado de conservação; conserva as capas da brochura com as respectivas badanas e está apenas ligeiramente aparado e tintado à cabeça. Tem vestígios de uma antiga mancha de humidade, já quase completamente desvanecida.

42. SYLVA. Lisboa. M. Gomes, Editor. Livreiro de suas Magestades e Altezas. 1894. In-8º gr. de VIII-120-II págs. Enc.

1ª edição de uma das primeiras obras de Eugénio de Castro, cuidadosamente impressa em bom papel encorpado e ilustrada com uma estampa fotográfica do poeta.

Elegante encadernação com lombada e cantos em pele azul, estando aquela decorada com múltiplas nervuras e dizeres gravados a ouro.

Exemplar em bom estado de conservação; conserva as capas da brochura e está apenas ligeiramente aparado e tintado à cabeça. Capas com ínfimas imperfeições e alguma acidez disseminada por todo o volume. A estampa tem vestígios de dobra. INVULGAR.

43. TIRESIAS (Ecloga). Coimbra. Livraria de F. França Amado. 1895. In-8º gr. de 14-II págs. Enc.

1ª edição.

Trata-se de uma das primeiras e mais raras obras de Eugénio de Castro.

Elegante encadernação com lombada e cantos em pele azul, estando aquela decorada com múltiplas nervuras e dizeres gravados a ouro.

Exemplar em bom estado de conservação; conserva as capas da brochura e está apenas ligeiramente aparado e tintado à cabeça. As capas apresentam alguma sujidade. Assinatura de posse no anterrosto. INVULGAR.

44. DEUS (JOÃO DE) & CASTRO (EUGÉNIO DE) – POESIAS. Com uma carta em verso de Eugenio de Castro. Coimbra Augusto d'Oliveira - Editor. 1896. In-8º peq. de 89-III págs. Enc.

Poesias de João de Deus integradas na "Bibliotheca Internacional" dirigida por Eugénio de Castro.

Elegante encadernação com lombada e cantos em pele azul, estando aquela decorada com múltiplas nervuras e dizeres gravados a ouro.

Óptimo exemplar; conserva as capas da brochura e está apenas ligeiramente aparado e tintado à cabeça. INVULGAR.

Coimbra – Rua onde nasceu Eugénio de Castro

Aqui fica este esboço de uma homenagem justa a este poeta, que marcou uma viragem da poesia em Portugal com o seu livro Oaristos (como aqui já se deu notícia detalhada).

Resta-me felicitar o Luís Moutinho pelas excelentes aquisições e pela forma detalhada e precisa como as apresenta na página da sua livraria.

Espero que este escrito seja do vosso agrado e também de alguma utilidade.

Saudações bibliófilas.

Notas:

(1) Eugénio de Castro. In Infopédia [Em linha]. Porto: Porto Editora, 2003-2014. [Consult. 2010-11-29].

Disponível na www: URL: http://www.infopedia.pt/$eugenio-de-castro.

(2) As imagens que acompanham algumas das obras não correspondem aos lotes da Candelabro – Livraria Alfarrabista, mas sim da minha colecção ou de outras Livrarias das quais destaco:

Estante Virtual – Brasil

http://www.estantevirtual.com.br/

Livraria Alfarrabista Miguel de Carvalho – Coimbra

http://www.livro-antigo.com/site/index.php

Livraria Antiquária do Calhariz – Catálogo do Leilão 75º

Livraria Manuel Ferreira:

http://www.livrariaferreira.pt/

Renascimento – Avaliações e Leilões, SA (Vários Catálogos)

http://renascimento-sa.pt/

Livraria Alfarrabista Liliana Queiroz

http://www.livrariaalfarrabista.com/