Uma conversa a propósito do Amor de Perdição de Camilo Castelo Branco

Numa das minhas últimas a Lisboa tive ocasião de passar pela Livraria Artes e Letras – Avenida Elias Garcia, 153 – A | 1049 - 055 Lisboa | Portugal do meu estimado amigo Luís Gomes e conversar um pouco com ele.

Livraria Artes e Letras

Como esta questão de amizade não se mede pelo número de livros que este nos vende ou que eu lhe compro, mas sim pela sintonia de ideias que partilhamos (pelo menos é essa a minha opinião), fácil será perceber-se que se falou de tudo um pouco – projectos futuros que germinam nos nossos horizontes, experiências gastronómicas… e claro que também de livros!

Luís Gomes

E já que falamos de livros, como sempre dou uma espreitadela pelo que ele tem nas estantes do seu bom acervo e descobri (esta é a grande ilusão de qualquer bibliófilo ter a ideia da descoberta de um livro numa qualquer livraria!) um livrito curioso:

Alberto Pimentel ― Notas sôbre o Amor de Perdição. Lisboa, Guimarães & C.ª – Editores (68, Rua do Mundo, 70) 1915. In-8º de 155, [5] págs. Brochura.

Página de referência à 1.ª edição

"O romance Amor de Perdição, apesar do pálido conceito que dêle fazia o autor, entrou no gosto público e criou tão fortes raízes, que ainda agora foi reimpresso pela vigésima-primeira vez. / Em 1862, logo que êle aparece, a crítica dos homens de letras revela-se em perfeita concordância com a sôfrega procura do mercado. Vinte e nove anos depois de ter aparecido, uma empresa literária despende oito contos de réis numa edição monumental. / Mais tarde ainda, primeiro o drama, em seguida a ópera, redoiram o Amor de Perdição com uma intensa luz de vida e arte e colhem triunfos não inferiores aos do livro, nem menos ruidosos e espontâneos. / Finalmente, as traduções espanholas, italiana e suéca são factos demonstrativos de que o afecto dos portugueses pelo Amor de Perdição não é devido a uma especial sentimentalidade caseira que outros povos, da mesma raça latina ou de raça diferente, sejam incapazes de compreender e repercutir.”

Reprodução de páginas do manuscrito original

Capítulos: «Origens do «Amor de perdição»», «Dedicatória», «O Prefácio», «Acção e personagens», «Ainda o entrecho e as figuras», «Sensação causada por este livros – Um inquérito», «As edições», «As traduções», «O drama», «A ópera», «Ultima nota».

(Texto descritivo de outro bom amigo o Gonçalo Rodrigues)

Livro que me trouxe à memória quando li pela primeira vez o romance – seguramente há perto de 50 anos!

Sinceramente não me recordo com uma exactidão precisa de todos os pormenores do enredo, mas sim das suas linhas gerais, mas lembro-me (a minha memória visual é muito boa…) da capa do livrinho que li na altura.

Amor de Perdição – Capa da brochura do livro que li

Primeiras edições? O que era isso nessa época!

Li-a o que me caía entre mãos – o que me ofereciam como prendas pelo Natal e anos, assim como alguns que me compravam fora destas datas festivas e muitos outros que os meus colegas e amigos de infância me emprestavam…sempre fui um leitor bastante ecléctico!  

Algumas edições passaram pelas minhas mãos, claro que também a 1.ª edição, mas nenhuma me fez esquecer aquele primeiro livrinho que li!

Camilo Ferreira Botelho Castelo Branco,

filho ilegítimo de Joaquim Botelho e de Jacinta Maria,

nasce em Lisboa, a 16 de Março de 1825

Mas voltemos ao Amor de Perdição e relembro convosco o seu enredo (e esta foi uma forma de o recordar):

Simão Botelho era filho do corregedor Domingos Botelho, tinha um irmão mais velho, Manuel, com quem tivera algumas desavenças, e irmãs mais novas. A sua mãe chamava-se Rita e por vezes tinha uma atitude de soberba.

Capa de brochura de Amor de Perdição

Simão era um jovem que envergonhava a família porque as suas amizades eram apenas com aqueles que pertenciam às classes mais pobres e de comportamento duvidoso, o que desgostava muito a seus pais.

Porém, passado um tempo Simão mudou totalmente; deixou de sair de casa, as suas más amizades findaram, as suas desordens também e passava os seus dias em casa junto com a sua irmã Rita.

Capa de brochura de Amor de Perdição

Esta mudança no comportamento dele devia-se à sua paixão por Teresa Albuquerque, filha de Tadeu Albuquerque. Simão e Teresa eram membros de famílias rivais, que se tinham apaixonado. Moravam em casas vizinhas em Viseu. Os jovens apaixonados, logo perceberam a impossibilidade da realização desse amor por meio do casamento, pois as suas famílias eram inimigas.

Não demorou a que começassem a sentir ódio pelos seus pais, no entanto mantêm um namoro silencioso através das janelas próximas. Ambas as famílias, desconfiadas, fazem tudo para combater esta união amorosa.

Tadeu de Albuquerque, pai de Teresa, ao descobrir o romance, trata de prometer a mão de sua filha a seu sobrinho Baltasar Coutinho. No entanto, a filha negou-se, até pelo facto de o seu primo a aborrecer muito, pelo que começaram então as ameaças a Teresa, casava-se ou não seria mais considerada filha, seria mandada para um convento.

Capa de brochura de Amor de Perdição

Na casa de Simão, o pai, muito irritado com aquela paixão resolve pôr fim ao romance entre seu filho e Teresa, enviando o jovem Simão a Coimbra para concluir os seus estudos e, deste modo, pretendia sufocar o amor dos jovens pela distância.

Simão, enlouquecido pela saudade de sua amada, decide ir a Viseu encontrar-se com Teresa. É hospedado pelo ferreiro João da Cruz, homem destemido, forte e fiel que devia favores a seu pai. Após uma tentativa falhada de se encontrar com Teresa Simão sai ferido. O rapaz busca refúgio na casa de João da Cruz para recuperar, dos ferimentos. Os amantes ainda mantinham comunicação por meio de uma velha mendiga que passava com frequência sob a janela do quarto de Teresa. Para castigar a filha, Tadeu de Albuquerque decide mandá-la para um convento do Porto. Porém Antes a jovem é recolhida num convento na própria cidade de Viseu, enquanto Tadeu aguardava a resposta do Porto.

Em Viseu, na casa do ferreiro, Mariana, filha do ferreiro acaba por se apaixonar por Simão, amor esse que ela não revela. Amor escondido, platónico e de uma dedicação extrema.

A morte de Baltasar Coutinho – Ilustração de Amor de Perdição

Simão ao tomar conhecimento dos factos, fica furioso e, num acesso incontido de raiva, decide tentar raptar Teresa. O jovem defronta-se com Baltasar, na tentativa de resgatar Teresa. Mesmo diante de várias testemunhas o jovem Simão atinge Baltasar com um tiro mortal. Simão é preso e condenado à morte. Porém, devido à interferência do corregedor Domingos Botelho, pai de Simão, a pena é convertida ao degredo nas Índias. A sentença do desterro sai, Simão é condenado a ficar dez anos na Índia.

Teresa começa a ter a sua saúde abalada, cada vez mais triste e magoada, parece ter perdido a vontade de viver.

Ao embarcar rumo à Índia, Simão vê, pela última vez no mirante do convento Teresa. Também Teresa contempla o navio que levava seu amado. Logo após, Teresa morre.

A morte de Teresa de Albuquerque – Ilustração de Amor de Perdição

Simão, antes de seguir seu destino, toma conhecimento da morte de Teresa e segue rumo ao degredo. Relê as cartas de Teresa enquanto o seu corpo é consumido pela morte. Alguns dias após o início da viagem, Simão adoeceu, tinha febres e delírios, Simão morre.

Mariana, não resistindo à perda de Simão, no momento em que vão lançar o corpo ao mar, lança-se ao mar também.

É sem dúvida um dos romances mais românticos e trágicos do romantismo português com o seu enredo shakespeariano a lembrar o de Romeu e Julieta – sem que com isto queira tirar o mérito ao ilustre romancista, nem que o livro seja decalcado deste enredo.

Uma das raras imagens de Ana Augusta Plácido,

depois Pinheiro Alves,

quando era ainda muito jovem.

Foi com Ana Augusta Plácido, que teve o seu grande envolvimento amoroso, mas, por imposição paterna, esta casa-se com um rico comerciante “brasileiro” que regressa de viagem (Manuel Pinheiro Alves), o que origina em Camilo uma profunda depressão e aversão a figuras de portugueses enriquecidos no Brasil que regressavam sem cultura nem princípios morais, como ele os caricatura em muitas das suas novelas, apresentando-os como figuras grotescas.

Cadeia da Relação do Porto – Interior

Ana Augusta Plácido deixa o marido para viver com o amante, o que era nesse tempo um escândalo passível de acção judicial. O escândalo traz notoriedade a Camilo. O casal, perseguido pela justiça, passa algum tempo fugitivo, escondendo-se em vários lugares, até que os dois amantes se vêem forçados a entregar-se à prisão (Ana em Maio e Camilo em Outubro). Acusados de adultério, ambos, são remetidos para a Cadeia de Relação do Porto.

Cela onde esteve Camilo Castelo Branco

©blog A Vida em Fotos

O cárcere durou um ano e dezasseis dias, período em que recebe a visita do rei D. Pedro V. Aqui, Camilo ocupou o tempo a escrever, entre outros escritos, num momento psicológico de alta tensão trágica, em quinze dias, o Amor de Perdição (1862), baseado em factos reais da sua história familiar – o seu tio paterno Simão António Botelho, mas largamente coloridos pela mestria da sua pena do escritor – onde a realidade se confunde com a imaginação do autor que está a viver o que o seu antepassado terá também sofrido.

in D. Pedro V, Um Homem e Um Rei (Ruben Andresen Leitão, 1950)

Julgados em tribunal, acabaram por ser absolvidos do processo porque o marido de Ana Plácido morrera e, portanto, terminara o crime de adultério. Passaram a viver juntos, finalmente.

Página de Alberto Pimentel ― Notas sôbre o Amor de Perdição.

Claro que não vou deixar passar esta conversa sem uma referência à sua 1.ª edição e à mais bela encadernação que vi (infelizmente só em fotografia) desta obra importante do nosso panorama literário (hoje um pouco relegada para seguindo plano, assim como toda a obra deste talentoso escritor)

Castelo Branco (Camilo) – Amor de Perdição (memórias d'uma família). Porto; Em Casa de N. Moré - Editor. 1862. In-8º gr. de XI, 249 p. il. - Encadernado.

Raríssima primeira edição do mais popular romance de Camillo.

"A novela de paixão amorosa mais intensa e profunda que se tenha escrito na Península" .  Unamuno.       

    

                                                                       

Chamo especial atenção para a maravilhosa encadernação inteira em marroquim verde, com lindíssimo e original trabalho a ouro nas pastas, lombada e seixas. Corte das folhas impecavelmente douradas. (encadernador francês?)

Ex-libris, na folha de guarda, do conhecido bibliófilo Emílio Monteiro. Sem capas de brochura, e discreta assinatura da época. Muito limpo e muito bem conservado. Exemplar muito atractivo.

Magnífica Peça de Colecção.

©Gabriela Gouveia – Livros Antigos (28/05/2015)

E assim desta conversa entre amigos, de um livrito (sem qualquer desprimor para o livreiro-antiquário), se construiu uma reflexão que muitas vezes fazemos quando entram nas nossas bibliotecas livros que nos recordam outros.

Saudações bibliófilas com votos de uma boa semana.

Bibliophilie & création littéraire de Nicolas Malais – apenas uma nota

Hoje trago-vos um livro editado recentemente em França, por Le Cabinet Chaptal, mas que interessa a todos os bibliófilos.

Le Cabinet Chaptal est heureux de vous proposer, dans la tradition des «libraires-éditeurs» cet ouvrage consacré à la bibliophilie et aux écrivains qui s’intéressent au livre.

Imprimé tout en couleurs, sur papier vergé, il revient sur les principales créations «livresques» signifiantes des années 1830 à 1920 et sur les grandes figures d’une bibliophilie «littéraire».

Dossier de présentation

“On trouve d’abord dans cet ouvrage une étude de la «métamorphose» de la bibliophilie d’une collection comme une autre en une méthode d’écriture au XIXe. On revient pour ce faire sur les origines d’une pratique bibliophile littéraire et sur ses figures cardinales comme Charles Nodier ou le Bibliophile Jacob. Entre pratique en société et lyrisme de l’objet, la bibliophilie se définit alors peu à peu au miroir de sa propre caricature.”

MALAIS (Nicolas) –  Bibliophilie & création littéraire. Paris, Cabinet Chaptal éditeur, 2016, 452 p. Avec 120 illustrations en couleurs. Couverture & intérieur sur papier vergé.

Prix public : 35 euros.

Espero que esta obra seja do vosso interesse, ela é seguramente de grande importância para todos os estudiosos de bibliofilia, mas para os iniciados poderá ser um guia precioso de ensinamentos e fonte de reflexão para o verdadeiro significado da bibliofilia e, como tal, uma ajuda na formação de uma biblioteca.

Saudações bibliófilas.

Livraria Luis Burnay – Leilão de Livros

Livraria Luís Burnay

A Livraria Luís Burnay, na Rua das Chagas 31-33, em Lisboa vai realizar um Leilão de Livros no dia 24 de Fevereiro, constituído por um acervo de 401 lotes.

O leilão realiza-se no dia 24 de Fevereiro pelas 18 horas, na sala de pregão da livraria.

Os livros encontram-se em exposição na livraria nos dias 18, 19, 20 e 23 de Fevereiro no horário normal de funcionamento (10h- 13h / 15h – 19h) e na manhã do próprio dia do leilão.

O catálogo impresso distribuído não apresenta quaisquer fotografias (tem o formato e estrutura do já clássico Boletim Bibliográfico da Livraria).

Catálogo do Leilão

Trata-se de um leilão um pouco invulgar, pois não apresenta grandes raridades (talvez algumas obras menos vulgares), mas de grande interesse para os coleccionadores em várias áreas, pois que a bibliografia proposta é bastante completa tanto em bibliofilia (livros sobre livros/catálogos), medalhística, numismática e relojoaria. De referir que se a literatura ocupa um “lugar menor”, o que não é muito habitual neste livreiro-antiquário, está no entanto bem representada.

Assim apresento alguns exemplos em que tento demonstrar estas minhas afirmações.

Na literatura (e não me  vou contradizer, pois se quanto à quantidade esta é escassa já não se pode dizer o mesmo da qualidade de algumas das obras) poderei referir:

9. ANDRADE, Eugénio de.- Até Amanhã / desenhos de Jean Cocteau e uma Ode de António Navarro.-Lisboa: Guimarães Editores, 1956.- (4), 65, (4)p.:il.; 22cm.-(col. Poesia e Verdade).-B 1ª edição de um dos mais apreciados e procurados livros deste poeta. Ilustrado com três desenhos de Jean Cocteau impressos em separado. Impressão cuidada em papel de qualidade. Meia-encadernação de pele. C/capas. [85,00 €]

O ocultismo sempre nos fascinou –  tanto pelo temor que inspira tanto pelo interesse que pode despertar o seu estudo –  pelo que caberá aqui referir este exemplar muito curioso:

24. ARAÚJO, Lhau Mascarenhas.- Novela Ocultista Nº 1: Um Sortilégio.-Lisboa: Tipografia dos S.G. do Exercito, 1924.- 23p.; 25cm.-B Obra muito curiosa e rara. Trata-se de um pseudónimo de António Geraldo de Mascarenhas Araújo, convicto naturista, e crente da reencarnação segundo notícia necrológica que se junta. Lombada reforçada. [15,00 €]

De Raul Brandão, embora em 2ª edição, um livro muito procurado:

50. BRANDÃO, Raúl.- 1817:A Conspiração de Gomes Freire - Quem matou Gomes Freire, Beresford, D. Miguel Forjaz, o Principal Souza, Mathilde de Faria e Mello.- 2ª edição.- Porto: "Renascença Portuguesa", 1917.- 319, (2)p.: il.; 19cm.-(Bibl. Historica da Renascença Portuguesa).-E Apreciado estudo histórico hoje muito procurado. Meia-encadernação de pele. [20,00 €]

64. CASTELO BRANCO, Camilo.- Horas de Paz: escriptos Religiosos por Camillo Castello Branco.-Porto: Livraria e Typographia de F.G. da Fonseca, 1865.- 333p.;20cm.-E 1ª edição colectiva deste livro que constitui o segundo da "Biblioteca religiosa selecta". A matéria contida é de índole religiosa e compreende um grande numero de artigos e noticias insertos anteriormente em dois jornais religiosos do Porto. Meia-encadernação de pele, da época com falta de pele ao pé da lombada. [25,00 €]

67. CASTRO, E. M. de Melo e.- Corpos Radiantes.-Lisboa: Edição & ETC., 1982.- 114p.:il.; 18cm.-B 1ª edição com capa de Carlos Ferreiro e "Hors-Texte" de Júlio Pereira. Ilustrado no texto. Edição de tiragem limitada.Estimado. [30,00 €]

79. COELHO, Maria do Céu (Maria Pacóvia).- O Último Batuque.- Lourenço Marques: S.n., 1963.- 193p.:il.; 21cm.-E Crónicas de cariz memorialista de muto interesse cinegético sobretudo da caça ao crocodilo, ilustradas com fotografias. Meia-encadernação de pele, com capas. Pequena mancha na capa e ligeiramente aparado. Muito invulgar e procurado. [25,00 €]

253. NEMÉSIO, Vitorino.- O Mistério do Paço do Milhafre: contos.-Lisboa: Livraria Bertrand, s.d. (1949).- 325, (2)p.; 19cm.-B 1ª edição deste apreciado livro de contos. Exemplar da rara tiragem especial impressa em papel avergoado. [40,00 €]

281. OLIVEIRA, Carlos de.- Alcateia: romance.-Coimbra: Coimbra Editora, 1944.- 254p.; 19cm.-(Novos Prosadores).-B 1ª edição integrada na apreciada colecção "Novos Prosadores". Capa com desenho de V. Palla. [30,00 €]

282. OLIVEIRA, Carlos de.- Pequenos Burgueses: romance.-(Coimbra): Coimbra Editora, 1948.- (4), 228, (3)p.; 19cm.-B 1ª edição deste excelente romance hoje muito invulgar e procurado. [30,00 €]

292. PESSANHA, Camilo.- Clepsydra: poêmas de Camillo Pessanha.-Lisboa: Edições Lusitania, 1920.- (72)p.; 20cm.-E 1ª edição deste livro (único do autor) expoente máximo do "Simbolismo Português" e que tão grande influência teve na génese do movimento modernista em Portugal. Sóbria encadernação inteira de pele, com capas. Estimado. [180,00 €]

348. SARAMAGO, José.- A Bagagem do Viajante.-Lisboa: Editorial futura, 1973.- 201, (6)p.; 21cm.-B 1ª edição de um dos primeiros romances deste autor, hoje muito invulgar e procurada. Como habitualmente com picos de acidez nas capas. [40,00 €]

349. SARAMAGO, José.- Memorial do Convento: Romance.-Lisboa: Editorial Caminho, 1982.- (10), 357, (2)p.; 21cm.-B 1ª edição de um dos mais apreciados livros de José Saramago. [30,00 €]

350. SARAMAGO, José.- O Embargo: ilustrações de Fernando Azevedo.-(Lisboa): Estudios Cor, 1973.- 29, (2)p.;19cm.-(Boas Festas-Natal).-B 1ª edição. Trata-se do ultimo numero (17º) e desconhecido por muitos, da colecção de pequenos contos publicados pelos Estudios Cor e oferecidos aos clientes como ofertas de "Boas Festas" pelo Natal. Este curioso conto de Saramago é muito apreciado e raro. Exemplar muito valorizado com dedicatória do autor. [30,00 €]

Na literatura de viagens /exploração (de que ainda recentemente falei neste blogue) temos:

60. CAPELO, Hermenegildo; IVENS, Roberto.- De Angola à contra-costa: descrição de uma viagem atravez do continente africano….- Edição ilustrada com mapas e gravuras.- Lisboa: Impr. Nacional, 1886.- 2 vols.: il.; mapas; 23cm.-E Apreciada obra da nossa bibliografia africana de viagens, ilustrada com numerosas gravuras intercaladas no texto e mapas impressos em separado por vezes desdobráveis. Muito procurado. Encadernações editoriais em tela com bonitos ferros policromados nas pastas. Exemplar invulgarmente bem conservado. [180,00 €]

Ainda que não seja uma obra literária, mas antes um estudo de carácter cientifico – de grande significado para a época –  veja-se esta nova edição:

285. ORTA, Garcia de.- Coloquios dos simples e drogas da Índia.- edição dirigida e anotada pelo Conde de Ficalho.- Lisboa: Imprensa Nacional, 1891-1895.- 2 vols.; 24cm.-E Excelente edição de esmerado apuro gráfico, impressa em papel de superior qualidade, e enriquecida com uma advertência preliminar e abundantes notas técnicas e históricas pelo Conde de Ficalho. Boas encadernações inteiras de pele, com capas. Estimadas e só aparadas á cabeça. Nestas condições muito atraente e valioso. [65,00 €]

Nos livros de memórias e sobre Portugal escritos por estrangeiros merece destaque:

306. RATTON, Jacome.- Recordações de Jacome Ratton sobre ocorrências do seu tempo, de Maio de 1747 a Setembro de 1810.- Segunda edição revista cuidadosamente / por J.M. Teixeira de Carvalho.- Coimbra: Imprensa da Universidade, 1920.- XVIII, 340, (10)p.: (2) est. (1)p.desd.; 22cm.-E Edição esmerada e nítida, ornada com o retrato de Jacome Ratton, com o fac-simile do rosto da 1ª edição e uma planta desdobrável, deste livro muito interessante, sobretudo porque se trata de um manancial abundantíssimo de informações para a historia politica e social do nosso país entre 1747 e 1810, nomeadamente as realizações do Marquês de Pombal e também dos costumes compreendidos no mesmo período de tempo. Exemplar da tiragem especial de apenas 50 impresssos em papel de superior qualidade rubricados pelo editor. Muito estimado revestido por uma luxuosa encadernação inteira de chagrin com ferros a ouro nas seixas e lombada. Conserva as capas de brochura. Só aparado á cabeça onde o corte foi dourado. Nestas condições raro e valioso. [65,00 € ]

Nas questões ultramarinas /coloniais vamos encontrar alguns lotes que podem enriquecer a biblioteca de alguns coleccionadores estudiosos destas temáticas com alguma ou algumas destas obras.

10. ANGOLA.- 10 obras em 8 vols., com os seguintes títulos: Pacificação do Sul de Angola (1914-1915) / Henrique Pires Monteiro (Lisboa, 1947); Negros e Brancos / Rodrigues Júnior (Lourenço Marques, 1958); Angola os dias do desespero / Horácio Caio (Lisboa, 1961); Angola / Governo Geral de Angola (Luanda, 1937); Brancos e Pretos na ocupação do Sul de Angola / José Ribeiro da Costa Junior (Lisboa, 1963); Silva Porto (Crónicas Angolanas) / Gastão Sousa Dias (Vila Nova de Famalicão, 1948); Alguns Números acêrca do Desenvolvimento da Colónia de Angola nos últimos anos (Lisboa, 1936); Companhia de Diamantes de Angola: Noticia succinta sobre a sua constituição concessões obtidas e trabalhos realizados em Angola / Leite Castro (Lisboa, 1929); I Exposição de Bibliografia Angolana (Catálogo) (Sá da Bandeira, 1962). [25,00 €]

17. ANUÁRIO DE MOÇAMBIQUE - 1917 / planeado e coordenado por Sousa Ribeiro.- Lourenço Marques: Imprensa Nacional, 1917.- VII, 926, (2), (22)p.:il.; 29cm.-E É o segundo "Anuário" publicado em Moçambique, muito informativo e raro. Meia-encadernação de pele. [35,00 €]

219. MATOS, Norton de.- A Provincia de Angola.- Porto: Maranus, 1926.- 391, (2)p.; 22cm.-E Obra de capital importância para a história de Angola no século XX. Exemplar da rara tiragem especial de apenas 50 numerados e rubricados pelo autor. Encadernação editorial em tela com ferros próprios. [30,00 €]

401. XAVIER, Caldas.- O 20 de Março ou a Rebelião de Angola e a Bomba.- (Luanda): Tipografia Liberty, 1930.- 207p.; 22cm.-B Esta obscura publicação, é hoje um dos poucos testemunhos duma tentativa de golpe de Estado ocorrida em Luanda, eufemísticamente considerada hoje como um "levantamento" contra os abusos do Alto Comissario Filomeno da Câmara. De grande interesse histórico. Hoje é muito rara. Capas de brochura com lombada reforçada e faltas de papel. [25,00 €]

Os bibliófilos também encontram aqui obras fundamentais para o estudo da sua “paixão coleccionadora”:, ou seja, tudo aquilo que se prende com o livro-objecto – papel, ilustrações e ilustradores, encadernação, catálogos e diversos estudos monográficos.

15. ANSELMO, António Joaquim.- Bibliografia das obras impressas em Portugal no século XVI.- Lisboa: Oficinas Gráficas da Biblioteca Nacional, 1926.- X, 367p.; 27cm.- (Publicações da Biblioteca Nacional).-E Primeira edição deste importante e valioso trabalho bibliográfico em que são descritas mais de 1300 espécies quinhentistas. Ilustrado com fac-símiles de frontispícios alguns a preto e vermelho. Magnifica encadernação inteira de pele com capas. [35,00 €]

38. BIBLIOGRAFIA.- SILVA, J.A. Teles da.- Manuscritos & Livros Valiosos Vol.II com um ensaio Bio-Bibliográfico "Como se organiza uma biblioteca privada" por Alberto Navarro (Visconde da Trindade).- Lisboa: J.A. Teles da Silva, 1972.- 405p.:il.; 25cm.-B + CATÁLOGO da Importante Livraria que pertenceu aos falecidos Jornalista Joaquim Martins de Carvalho e General Francisco Augusto Martins de Carvalho / com um prefácio de Henrique de Campos Lima…-Coimbra: Imprensa da Universidade, 1923.- 314p.; 24cm.-B + OLIVEIRA, Arnaldo Henriques de.-  Resenha Bibliográfica da interessante e magnífica livraria que foi do ilustre Heraldista e Genealogista Jorge de Moser…-Lisboa:Arnaldo Henriques de Oliveira, 1972.- 215p.; 23cm.-B + OLIVEIRA, Arnaldo Henriques de.- Catálogo da importantissima e valiosa biblioteca Souza da Câmara…-Lisboa : Arnaldo Henriques de Oliveira, 1966.- 478p.:il.; 25cm.-B [25,00 €]

68. CATÁLOGO da notável e preciosa livraria que foi do ilustre bibliófilo conimbricense Conde do Ameal (João Correia de Campos) / redigido por José dos Santos (na parte dos Livros impressos); introdução por Gustavo de Matos Sequeira.- Porto: Tip. Sociedade de Papelaria, 1924.- 774p.:il.; 28cm.-E Trata-se do catálogo de uma das mais famosas bibliotecas portuguesas vendida em leilão. Hoje é invulgar e procurado, pois é de grande utilidade bibliográfica. Encadernação inteira de percalina com capas. Estimado. [60,00 €]

95. CUNHA, Xavier da.- A Biblia dos Bibliophilos: divagações bibliographicas e bibliotheconomicas.- Coimbra: Impr. da Universidade, 1911.- 103p.; 23cm.-E De leitura muito agradável e proveitosa. Encadernação inteira de pano, com capas. [15,00 €]

115. EX-LIBRIS .- Colecção de mais de 750 Ex-Libris, colados em folhas de cartolina, algumas dentro de albuns, outras soltas. Estimados. [170,00 € ]

180. LIMA, Matias de.- A Encadernação em Portugal: (subsídios para a sua história).- Gaia: Edições Patria, 1933.- 76p.:il.; 26cm.-(Estudos-Nacionais; 1).-E Trata-se do mais importante estudo que se fez sobre a matéria em Portugal. Vem ilustrado com estampas em papel couché. Excelente encadernação inteira de pele com titulo a ouro na pasta superior. Conserva as capas. Estimado e nestas condições valioso. [65,00 €]

181. LIMA, Matias de.- Encadernadores portugueses: (nótulas biográficas e críticas).- Porto: ed. Do autor, 1956.- 216p.:il.; 26cm.-E Valioso trabalho com referências biográficas a mais de 300 encadernadores portugueses, ilustrado com abundantes marcas e algumas obras mais expressivas da arte de cada um. Excelente encadernação inteira de pele com titulo a ouro na pasta superior. Conserva as capas. [70,00 €]

182. LIMA, Matias de.- Super-Libros Portuguezes inéditos.- Porto: Fernando Machado, 1927.- 145, (2)p.:il.; 29cm.-E Exemplar de uma tiragem de apenas 300, separata da "Revista de Ex-Libris Portuguezes". Trabalho de referência, muito ilustrado com figuras no texto. Magnífica encadernação inteira de pele com título a ouro na pasta superior. Conserva as capas. Estimado. [65,00 €]

199. MANUEL II (D.) ( Rei de Portugal).- Livros antigos portugueses da Biblioteca de Sua Magestade Fidelíssima: 1489-1600 / descriptos por s.m. El-Rei D. Manuel em tres volumes = Early Portuguese Books in the Library of His Magesty the King of Portugal: 1489-1600/ described by H. M. King Manuel in three volumes.- Londres: Maggs Bros., 1929-1935.- 3 vols.: il.; 33cm.-E Trabalho da maior erudição e rigor científico, verdadeira obra-prima da nossa bibliografia, é indispensável a todos os estudiosos e interessados pela tipografia portuguesa do séc. XVI. Para além de minuciosas descrições bibliográficas, D. Manuel dá-nos ainda valiosa informação sobre aspectos iconográficos, tipográficos, de autoria e conteúdo. As investigações do autor chegaram ao ponto de avançar hipóteses hoje reconhecidamente aceites em diversos campos do saber, nomeadamente na história da astronomia e na filologia hebraica. Edição luxuosa limitada a 650 exemplares, bilingue, impressa a duas colunas, a preto e a vermelho. Encadernações editoriais. [250,00 €]

364. SOARES, Ernesto.- Evolução da gravura de madeira em Portugal: séculos XV a XIX.- Lisboa: Câmara Municipal, 1951.- (4), 65p.: 50 est.; 30cm.-B Valioso trabalho de investigação artística e histórica, preciosa fonte de informação sobre os artistas gravadores que se distinguiram neste ramo. Pouco vulgar. [25,00 €]

Na medalhística encontramos uma obra clássica, entre outras talvez menos conhecidas:

168. LAMAS, Artur.- Medalhas portuguesas e estrangeiras referentes a Portugal: memória histórica e descritiva baseada na colecção iniciada por José Lamas.- Lisboa: Tip. De Adolpho de Mendonça, 1916.- (12), LXXXVI, 500, (20)p.:il. 107 est.; 27cm.-E Primeiro e único volume publicado, deste trabalho fundamental para o estudo da medalhística portuguesa. As 107 estampas finais reproduzem centenas de medalhas. Obra invulgar e muito procurada. Meia-encadernação de pele com capas, com picos de acidez. [70,00 €]

220. MEDAILLES DU REGNE DE LOUIS XV.- S.l.(Paris): S.n., 1736.- 3f.: 54 est.; 27cm.-E Pensamos tratar-se da edição original desta notável colectânea de gravuras com medalhas cunhadas no reinado de Luis XV, por Nicolas Godonnesche. É composta por uma gravura alegórica inicial gravada por Cars segundo um desenho de F. Le Moine, um título enquadrado num escudo de fantasia timbrado com as armas reais, uma folha de dedicatória e 54 gravuras, tudo finamente aberto a talhe-dôce em chapa de cobre. Cada gravura apresenta uma medalha com pequeno texto explicativo enquadrados por uma artística cercadura decorativa de bonito efeito estético. Tudo impresso em papel de superior qualidade realçando o vinco do calandrado da chapa. Encadernação inteira de chagrin. Leve acidez marginal na gravura inicial. Muito estimado e valioso. [250,00 €]

Na numismática, uma das temáticas mais representada, destaco alguns títulos:

22. ARAGÃO, A.C.Teixeira de.- Descripção Geral e Historica das Moedas Cunhadas em nome dos Reis, Regentes e Governadores de Portugal.- Lisboa: Imprensa Nacional, 1874-1880.- 3 vols.:il.; 27cm.-E 1ª edição. Este é sem dúvida um dos mais vastos e conceituados livros sobre numismática portuguesa, ainda hoje de consulta obrigatória. Edição esmerada ilustrada no texto e em separado. Meias-encadernações de pele, levemente cansadas nas charneiras. Diversas rubricas nas margens e imperfeições ocasionais. [70,00 €]

80. COIMBRA, Álvaro da Veiga.- Noções de Numismática (I-V).- São Paulo: "Revista História", 1957-1962.- 5 vols.:il.; 24cm.-B Rara colecção de artigos publicados na "Revista de História" de São Paulo. Encontrámos referências a um 6º volume (Medalhística II) não presente neste conjunto.Com os sub-títulos: 1 Numismática Geral; II-Numismática Ibérica; III- Numismática brasileira-Brasil colônia; IV- Numismática brasileira-Brasil independente; V-Medalhística.Deve ter tido uma tiragem pequena pois todos são numerados na capa inferior. [85,00 €]

101. DICCIONARIO Universal das Moedas assim metallicas, como ficticias, imaginarias, ou de conta; e das de fructos, conchas & c. que se conhecem na Europa, Asia, Africa, e America a que se ajunta huma noticia das Moedas dos Judeos, Gregos, e Romanos; e dois Mappas dos pêzos das principaes Cidades de Commercio; das Medidas d'extensão reduzidas a palmos, covados, e varas; e das de capacidade, assim para secos como para molhados. / recopilado por ***.- Lisboa: Na Officina de Simão Thaddeo Ferreira, 1793.- 375p.; 15cm.-E Trata-se de uma das obras mais antigas portuguesa sobre o tema. Pensamos tratar-se de uma tradução de obra estrangeira, e o tradutor ficou anónimo. Encadernação da época, inteira de pele. É muito invulgar e procurada. [50,00 €]

124. FERNANDES, Manuel Bernardo Lopes.- Memoria das Moedas correntes em Portugal desde o tempo dos Romanos até o anno de 1856 por….-(Lisboa): (Typographia da Academia), 1856.- XXXI, 357,(2), 38,(2)p.:il.; 29cm.-E Trata-se do volume das "Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa - Classe de Sciencias Moraes, Politicas e Bellas Letras" que inclui integralmente o titulo em epígrafe. Exemplar revestido por excelente encadernação inteira de pele com capas. Estimado. [40,00 € ]

146. GRONOVIUS, Johannes Fredericus.- JOH. FREDERICI GRONOVII / DE / SESTERTIIS / SEU / SUBSECIVORUM PECUNIAE / veteris Graecae & Romanae / LIBRI IV. / ACCESSERUNT / L. VOLVSIVS MAECIANVS JC. / & BALBVS MENSOR de Asse. / PASCASII GROSIPPI Tabulae Nummariae. / MANTISSA, & TRES ….- Lugduni Batavorum : Ex Officina Joannis du Vivié, 1691.- (30),766, (26)p.: 1 est.; 24cm.-E 

Bonita edição leonesa ainda seiscentista desta obra, a primeira sobre a numismática romana e o sistema monetário dos romanos. O autor de nascimento alemão foi um notável latinista professor na Universidade de Leiden na Holanda. Esta edição é de esmerado apuro gráfico, vem composta em caracteres redondos, itálicos e gregos. Vem ilustrada com uma bonita gravura inicial que pensamos figurar o autor com colegas da universidade na sala de numismática, finamente aberta em cobre. Exemplar estimado revestido por uma bonita encadernação da época, inteira de pergaminho de pastas rígidas ostentando ao centro das pastas um super-libros heráldico estrangeiro. Mancha de água na pasta inferior e charneira parcialmente aberta. Ostenta na guarda o ex-libris da Biblioteca Perry Vidal. [200,00 €]

185. LOBO, Augusto de Souza.- Catalogo da Collecção Numismatica Brasileira de Augusto de Souza Lobo, illustrado segundo o systema do insigne numismatographo Sr. Julius Meili : I Parte, Carimbos e moedas coloniaes desde 1643 a 1822; II Parte, Moedas do Imperio, moedas e carimbos falsos, carimbos e moedas particulares, desde1822 a 1889; III Parte Moedas da republica, moedas falsas, moeda fiduciaria e emissões abusivas.- Rio de Janeiro: S.n., (ed. do autor), 1908.-XXXVII,233, 23p.: il.,CXVIII est.; 30cm.-E Edição original desta notável obra sobre numismática brasileira com tiragem de apenas 500 exemplares (este Nº 142), numerados e rubricados pelo autor. Trata-se de um indispensável complemento aos trabalhos de Julius Meili e vem inteiramente impresso em papel couché, e adornado com muitas estampas, impressas em papel encorpado e de superior qualidade gráfica. Magnífica meia-encadernação de chagrin com elaborados ferros a ouro na lombada. Exemplar estimado. [200,00 €]

245. MORGANTI, Bento.- Nummismalogia, ou Breve recopilação de algumas Medalhas dos Emperadores Romanos de ouro, prata, e cobre, que estão no Museo de Lourenço Morganti, Bibliothecario do Illustrissimo reverendissimo senhor D. Thomás, primeiro Patriarcha de Lisboa, a que se junta huma Bibliotheca de todos os Authores, que escreverão de Medalhas, e Inscripções antigas - Parte Primeira…- Lisboa Occidental: Na Officina de Joseph Antonio da Sylva, 1737.- (40), LXVI, 176p.: il.; 21cm.-E É uma das primeiras obras portuguesas sobre numismática. Nesta primeira parte (e única publicada) trata das moedas romanas de ouro e prata apresentando diversas vinhetas abertas em chapa que ilustram as moedas. Edição luxuosa, adornada por uma bonita gravura inicial com as armas reais sustentadas por figuras humanas de composição artística, e o rosto impresso a negro e vermelho. Encadernação da época, inteira de pele. Exemplar muito estimado, com insignificante recorte na margem inferior do rosto e uma folha inicial de outro exemplar com menores dimensões. [85,00 €]

308. REIS, Pedro Batalha.- Cartilha de Numismática Portuguesa.- Lisboa: S.n., 1952-1956.- 2 vols.:il.; 25cm.-E Uma das mais importantes e estimadas obras de numismática portuguesa, numa excelente edição ilustradacom centenas de estampas fotográficas, impressas em cartolina brilhante. Meias-encadernações de pele, com capas. Estimados. [60,00 €]

311. REIS, Pedro Batalha.- Numária d'el Rei Dom António, décimo oitavo Rei de Portugal; O ídolo do povo.- Lisboa: Academia Portuguesa da História, 1947.- 506, (4)p.:il., XL est.; 34cm.-E Importante estudo de numismática portuguesa, também com muito interesse histórico. Está ilustrado com estampas em separado e figuras no texto. Exemplar de uma tiragem de apenas 300 numerados. Boa meia-encadernação de pele com capas. Estimado. [70,00 €]

312. REIS, Pedro Batalha.- Preçario das Moedas Portuguesas (de 1140 a 1640 e de 1640 a 1940).- Lisboa: S.n., 1956-58.- 2 vols.:il.; 36cm.-E Muito ilustrado em separado. Invulgar os dois volumes juntos. Boas meias-encadernações de pele, com capas. [30,00 €]

Na relojoaria temos entre muitos outros:

34. BASSERMANN-JORDAN, Ernst von.- The Book of Old Clocks and Watches.- Fourth edition fully revised by Hans von Bertele / translated from the german by H.Alan Lloyd.- London: George Allen & Unwin, 1964.- XIII, 522, (2)p.:il.; 24cm.-E Obra clássica sobre relógios, profusamente ilustrada, por vezes a cores. Sobrecapa com imperfeições. [25,00 €] 

102. DICTIONNAIRE des Horlogers Français / documentation réunie par Tardy avec l'apport des travaux de Paul Brateau aimablement communiqués par M. Daumas, Conservateur du Musée du Conservatoire des Arts et Métiers de Paris, et de Robert Ardignac.- Paris: Tardy, 1971-1972.- 2 vols. : il.; 24cm.-B Trata-se da obra de referência sobre os fabricantes de relógios franceses, repleta de informações biográficas e técnicas. Ilustrada. Hoje é muito invulgar e procurada. 60,00 €

318. RELÓGIOS.- 6 obras com os seguintes títulos: Manual del Reparador de Relojes / F.W. Britten (Barcelona, 1958); Théorie et Pratique de L'Horlogerie / E. James (Paris, 1906); Clock Cleaning and Repairing / Bernard E. Jones (London, 1922); La réparation des Montres Compliquées: manuel d'instructions pratiques pour l'Horloger / B. Hillmann (Vichy, s.d.); Manual de Relojeria / P.G. Belda Glez (Barcelona, 1954); Investing in Clocks and Watches / P. W. Cumhaill (London, 1971). {25,00 €]

371. TARDY.- La Montre : Les échappements a recul, Le Spiral, La Compensation / Les échappements ont été classés par M. Ed. Duclos et les traductions faites par M.P. Magaud.- Paris: Tardy, s.d.- 181p.:il.; 27cm.-B + TARDY.- Les Coqs de Montres de la collection de M.E. Coinon et modéles de Daniel Marot: 660 modéles de coqs français, allemands, anglais, autrichiens, hollandais, suisses.- Paris: Tardy, s.d.- 4p.: 16 est.;27cm.-B Obras técnicas muito ilustradas. [20,00 €]

372. TARDY.- La Pendule Française : 2ème partie - Du Louis XVI à nos jours; documentation recueilli auprés de nos penduliers, Les identifications de sujets de pendule ont été faites par H. Levasseur.- Paris:Tardy, 1969.- pp.228-507p.: il.;32cm.-E Trata-se do 2º volume dedicado aos relógios franceses de mesa, muito ilustrado, por vezes a cores. [20,00 €]

Obviamente que não deixarão de aparecer belas encadernações neste acervo, ainda que não sendo muito extenso, tem bastante interesse:

107. ENCADERNAÇÃO - BURGGRAEVE, Dr.- A longevidade Humana.- Segunda edição augmentada com um Diccionario de Hygiene / traducção de F.F. Barboza.- Porto: Imprensa Commercial, 1877.- 208p.; 20cm.-E Exemplar revestido por uma bonita encadernação inteira de pele com elaboradas cercaduras a ouro nas pastas. Corte das folhas dourado. [40,00 €]

108. ENCADERNAÇÃO - MENEZES, Tomás Eugenio Mascarenhas de.- Divida Publica Portugueza: Repertorio de Legislação, contendo indicação das disposições legaes e regulamentares sobre a Divida Pública Portugueza e serviços inherentes, desde a sua origem até ao presente, mappas e graphicos das emissões e cotações, regulamento em vigor da Junta do Credito Publico, legislação da Caixa Geral de Depositos, dos Bancos nas suas ligações com o Thesouro….- Lisboa: S.n., 1904.- (8), 357, (2)p.; 23cm.-E Obra sobre um tema infelizmente sempre actual. Exemplar revestido por uma magnífica encadernação inteira de chagrin com elaboradas cercaduras a ouro nas pastas. Ao centro na superior o título encimado pelas armas portuguesas. Seixas com roda a ouro. Estimado. [100,00 €]

Bem aqui fica a minha análise com o convite para uma leitura atenta do catálogo, pois as obras que inclui têm valor e podem completar algumas lacunas nas nossas bibliotecas.

Saudações bibliófilas