Paul Verlaine : «La Bonne Chanson»

Trago-vos hoje um livro de Paul Verlaine : «La Bonne Chanson».

VERLAINE, Paul - «La bonne chanson»
Paris, Alphonse Lemerre, 1870. 15,5x9,5 cm, Enc. [E.O.].

É a terceira compilação de poemas, e a sua quarta obra, de um carácter muito mais pessoal. Poucas obras, na história da poesia francesa, são tão sinceras e tão comovedoras. Verlaine acabara de se tornar noivo de Mathilde Mauté, uma rapariga muito jovem. «La Bonne Chanson» evoca quase cronologicamente os acontecimentos da sua vida desde o seu encontro com Mathilde (I, II, III) até ao casamento (XVII, XIX). Os melhores poemas são indiscutivelmente aqueles onde ele descreve, com sensibilidade, as paisagens que foram o cenário do seu amor (I, V, VII, XVI. Conta as suas alegrias mais puras, o seu entusiasmo de apaixonado; imagina a felicidade calma do lar. A lua, que banhava de melancolia a cenário das festas galantes, verte agora no seu coração “vasto e terno apaziguamento”.

Encadernação

«La Bonne Chanson» reúne os poemas seguintes :

I. Le soleil du matin doucement chauffe et dore
Il. Toute grâce et toutes nuances.
III. En robe grise et verte avec des ruches.
IV. Puisque l'aube grandit, puisque voici l'aurore.
V. Avant que tu ne t'en ailles.
VI. La lune blanche.
VII. Le paysage dans le cadre des portières.
VIII. Une sainte en son auréole.
IX. Son bras droit, dans un geste aimable de douceur
X. Quinze longs jours encore et plus de six semaines

Página de título

XI. La dure épreuve va finir
XII. Va, chanson, à tire-d'aile.
XIII. Hier, on parlait de choses et d'autres.
XIV. Le foyer, la lueur étroite de la lampe.
XV. J'ai presque peur, en vérité.
XVI. Le bruit des cabarets, la fange du trottoir.
XVII. N'est-ce pas ? en dépit des sots et des méchants
XVIII. Nous sommes en des temps infâmes.
XIX. Donc, ce sera par un clair jour d'été.
XX. J'allais par des chemins perfides.
XXI. L'hiver a cessé : la lumière est tiède.

Trata-se da edição original, da qual foram apenas impressos 590 exemplares, dos quais 550 em papel corrente (como o que aqui apresentamos).

Tem uma encadernação meia-francesa com cantos, em pele de cor turquesa, lombada com cinco nervos com a data, gravada a dourado, na parte inferior. Pastas em papel marmoreado. Só aparado à cabeça com o corte superior das folhas dourado. Conserva as capas da brochura e a lombada.

Paul Verlaine

Paul Marie Verlaine è um poeta francês nascido em Metz a 30 de Março de 1844 e falecido em Paris a 8 de Janeiro de 1896.
Paul Verlaine é sobretudo o poeta dos claros-obscuros. O emprego de rimas ímpares, de dissonâncias e de paisagens meio-coloridas confirma-o, aproximando mesmo, por exemplo, do universo dos romances sem palavras dos mais belos sucessos impressionistas. Foi ele que lançou a noção de “poetas malditos”.

«Le Coin de table» por Henri Fantin-Latour (1872)
Verlaine encontra-se em baixo à esquerda e
Rimbaud está à sua esquerda.

Saudações bibliófilas.